13 junio 2017

[Mesa de Saldos] Corneliu Porumboiu - A fost sau n-a fost? (2006)

Rumano | Subs: Castellano/English/Portugués/Français .srt
85 min | XviD 704x384 | 1550 kb/s | 448 kb/s AC3 | 23.97 fps
1.20 GB
12:08 Al este de Bucarest
Dieciséis años después de que la multitud obligara al dictador rumano Ceaucescu a huir de Bucarest, el dueño de un canal local de televisión ofrece a dos invitados compartir sus momentos de gloria revolucionaria. Uno es un viejo retirado y eventual Santa Claus; el otro, un profesor de Historia que acaba de gastarse el sueldo completo en saldar sus deudas de alcohol. Juntos recordarán el día en que asaltaron el ayuntamiento a los gritos de “Abajo Ceaucescu”. Pero los telespectadores que llaman por teléfono cuestionan las reivindicaciones de los autoproclamados “héroes”, que más parecían haber estado festejando con vodka la marcha del dictador que forzando su caída...
"La revolución es como el reverbero, parte del centro para después propagarse en toda la ciudad" explica filosóficamente Pépé Pisconi, con un aire experto. Sobre el plató televisivo, sus acólitos, incrédulos, el profesor Manescu y Jdrescu, el presentador de una emisión no perfecta técnicamente (y a menudo fuera de plano por culpa de un cameraman casi aficionado), están perplejos. En este día de Navidad, la gran interrogante sobre la cual debaten los tres hombres: ¿la revolución del 22 de diciembre del 1989, día de la fuga de Ceausescu y de la caída de la dictadura en Rumania, ha tenido lugar, si o no, en esta pequeña ciudad de provincia?

Y todo gira en función de la presencia del profesor Manescu... en la plaza de la Alcaldía antes de las 12h09, hora de la retransmisión televisiva de la huida del dictador en helicóptero, hora en consecuencia de la caída del régimen. ¿Tomó las armas antes del anuncio oficial de la caída del comunismo, hubo, si o no, una revolución en la pequeña ciudad de provincia? No lo sabremos muy bien, pero sí nos reiremos un buen rato. Texto tomado de cineuropa

12:08 East of Bucharest
One Romanian newsman attempts to put his nation's revolution on the air after the fact in this satiric comedy from writer and director Corneliu Porumboiu. It's the sixteenth anniversary of the revolt that removed Communist dictator Nicolae Ceausescu from power in Romania, and Jderescu (Ion Sapdaru) is the host of a televised public affairs show who wants to do a special program on the revolution.
Jderescu's idea is to bring on a handful of ordinary citizens to discuss their role in Ceausescu's overthrow and how their lives have changed since Communist rule was swept from Romania. However, Jderescu can only round up two guests for his broadcast -- elderly Piscoci (Mircea Andreescu), who's more interested in playing Santa Claus for the neighborhood kids than talking politics, and Manescu (Teo Corban), a schoolteacher nursing a brutal hangover. As Jderescu tries to lead a serious discussion of how Romania has changed since Ceausescu was driven from power, the conversation wanders off on a tangent about where the revolution actually took place, and the waters become even more muddied when Jderescu opens up the phone lines for questions from viewers, most of whom have their own distinct (and strongly conflicting) memories of the Revolution . . .

 DVD rip bajado de rutracker, al cual le he quitado la BS doblada al ruso.

A fost sau n-a fost.part1.rar
http://www78.zippyshare.com/v/NdeXpI2E/file.html
A fost sau n-a fost.part2.rar
http://www78.zippyshare.com/v/IZyt7uG6/file.html
A fost sau n-a fost.part3.rar
http://www78.zippyshare.com/v/noAletX3/file.html
A fost sau n-a fost.part4.rar
http://www78.zippyshare.com/v/sCGbVrZX/file.html
A fost sau n-a fost.part5.rar
http://www78.zippyshare.com/v/ZmsCUXiB/file.html
A fost sau n-a fost.part6.rar
http://www78.zippyshare.com/v/Dk0EtAGA/file.html
A fost sau n-a fost.part7.rar
http://www78.zippyshare.com/v/ePBbokOb/file.html

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° 

Corneliu Porumboiu en Arsenevich

A fost sau n-a fost? (2006)

No hay comentarios.: